Eerie footage of a one-legged ghost of Thai mythology has recently been viewed over 3.5 million times.